-
1 юридическое обоснование
1) Law: legal rationale (by... -..., составленное... ; англ. оборот взят из статьи в газете Chicago Tribune)2) Diplomatic term: legal ground3) Advertising: legal explanation4) Business: legal basis, legal supportУниверсальный русско-английский словарь > юридическое обоснование
-
2 юридическое обоснование
adjlaw. fondement juridiqueDictionnaire russe-français universel > юридическое обоснование
-
3 юридическое обоснование
Русско-французский юридический словарь > юридическое обоснование
-
4 юридическое обоснование
Юридический русско-английский словарь > юридическое обоснование
-
5 юридическое обоснование
Русско-английский юридический словарь > юридическое обоснование
-
6 юридическое обоснование зачисления на службу в кадры
adjmilit. (административного акта) Begründung des DienstverhältnissesУниверсальный русско-немецкий словарь > юридическое обоснование зачисления на службу в кадры
-
7 юридическое обоснование зачисления на службу по контракту
adjmilit. (административного акта) Begründung des DienstverhältnissesУниверсальный русско-немецкий словарь > юридическое обоснование зачисления на службу по контракту
-
8 обоснование
сущ.foundation; rationale; reasoning; (довод, основание) argument; basis; ground(s); reason(s); ( действие) substantiation- обоснование возражения
- обоснование доказательства
- обоснование иска
- обоснование судебного решения
- конституционное обоснование
- правовое обоснование
- технико-экономическое обоснование ТЭО
- технико-экономическое обоснование
- юридическое обоснование -
9 обоснование
сущ.foundation;rationale;reasoning;(довод, основание) argument;basis;ground(s);reason(s);( действие) substantiation- обоснование апелляционной жалобы
- обоснование возражения
- обоснование доказательства
- обоснование иска
- обоснование судебного решения
- конституционное обоснование
- правовое обоснование
- юридическое обоснование -
10 legal explanation
юридическое обоснование; -
11 legal ground
-
12 legal rationale
-
13 apoyatura legal
-
14 (a) legal explanation
English-Russian combinatory dictionary > (a) legal explanation
-
15 fondement juridique
юридическое обоснование; юридическое основание, правовая основа -
16 юридический
прил.jural; juridical; juristic; legal; лат ( де юре) de jureиметь юридическую силу — to be valid in law; have legal force
лишать юридической силы — to disable; invalidate; make (render) invalid (void); void
не иметь юридической силы — to be invalid (void); have no legal force
предоставлять юридическую помощь — to provide legal aid (assistance, back-up) (to)
неправильный с юридической точки зрения — legally wrong; wrong from a legal point of view
юридическая мотивировка решения — reason(s) for a decision; лат ratio decidendi
- юридическая неправильность - юридическая ошибка - юридическая терминология - юридический вопросюридическое лицо, осуществляющее выпуск ценных бумаг — ( эмитент) emitter; issuer
- юридический вуз -
17 Begründung des Dienstverhältnisses
сущ.воен. юридическое обоснование (административного акта) зачисления на службу в кадры, юридическое обоснование (административного акта) зачисления на службу по контрактуУниверсальный немецко-русский словарь > Begründung des Dienstverhältnisses
-
18 юридический
1. judicial2. legal3. juridical; of law -
19 юридический
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридический
-
20 legal basis
1) Общая лексика: юридическое основание2) Юридический термин: законное основание3) Деловая лексика: правовая основа, правовое основание, юридическое обоснование4) Военно-политический термин: законодательная база
См. также в других словарях:
СТО 70238424.27.140.037-2009: Гидроэлектростанции. Научное обоснование создания гидроэнергетических объектов. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.037 2009: Гидроэлектростанции. Научное обоснование создания гидроэнергетических объектов. Нормы и требования: 3.1 гидрогенерирующая компания : Компания (организация), в состав объектов собственности (активов)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информация, подлежащая изложению в заявлении в арбитражный суд об установлении фактов, имеющих юридическое значение — в заявлении должны быть указаны: факт, об установлении которого ходатайствует заявитель; нормы закона, предусматривающего, что данный факт порождает юридические последствия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порочащие сведения — Порочащие сведения это сведения, содержащие утверждения о нарушении гражданином или юридическим лицом действующего законодательства, совершении нечестного поступка, неправильном, неэтичном поведении в личной, общественной или политической… … Википедия
Лассаль, Фердинанд — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Легитимация — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Лассаль — Лассаль, Фердинанд Фердинанд Лассаль Ferdinand Lassalle Дата рождения: 11 апреля … Википедия
Лассаль Ф. — Фердинанд Лассаль Ferdinand Lassalle Дата рождения: 11 апреля 1825 Место рождения: Брес … Википедия
Лассаль Фердинанд — Фердинанд Лассаль Ferdinand Lassalle Дата рождения: 11 апреля 1825 Место рождения: Брес … Википедия
Фердинанд Лассаль — Ferdinand Lassalle Дата рождения: 11 апреля 1825 Место рождения: Брес … Википедия
расовая доктрина — Составная часть нацистского мировоззрения, сыгравшая ключевую роль в истории Третьего рейха. Теоретическое обоснование получила в середине XIX века на волне растущего национализма и сопутствующего ему романтизма, когда германский расизм обрел… … Энциклопедия Третьего рейха
владение — в гражданском праве фактическое обладание вещью, создающее возможность непосредственного воздействия на вещь. В. вещью (имуществом), закрепленное законом за субъектом права (гражданином или юридическим лицом), одно из правомочий собственника.… … Большой юридический словарь